La chronologie de la diffusion en France

Retrouvez dans cette rubrique tous les points importants de la diffusion de Passions sur TF1, classés par ordre chronologique.
Allez donc en FIN DE PAGE pour les dernières nouvelles !!!

Retrouvez un historique détaillé de la diffusion par épisode sur la page 'Episodes diffusés'

 

Debut Juillet 2001. Les fans de Sunset Beach apprennent que le dernier épisode de leur série préférée sera diffusé le 27 juillet . Et par la même occasion qu'un nouveau soap le remplacera: "Passions". Le soap est encore relativement inconnu en France mais l'on sait quand même qu'il connait un grand succès outre-Atlantique

30 Juillet 2001. Le premier épisode de "Passions" est diffusé sur TF1 à 17h10.

Aout 2001. Les intrigues sont maintenant en route et les épisodes deviennent de plus en plus palpitants ! Bien sûr, ils le seraient plus si TF1 ne coupait pas une scène par ci, une scène par la.

27 aout 2001. La série n'a apparement pas fait ses preuves à 17h10 (normal, en même pas un mois et en période de vacances) et TF1 déplace la série à 16h20. C'est mauvais signe ......

11 Septembre 2001. Les attentats aux Etats-Unis, dès 15h00 , PPDA prend l'antenne pour une édition spéciale et c'est le début de la fin pour "Passions" ....

12 septembre 2001 => 25 Septembre 2001 approximativement. Suite aux attentats des Etats-Unis , le JT de TF1 dure un peu plus longtemps et la chaine supprime donc "Passions" de l'antenne, ce qui se comprend aisément. Mais quelques fois, surtout vers la fin , la chaine exagère vraiment puisque "Passions" commence habituellement vers 16h30 , et elle mettait  "Will & Grace" à 16h35, pour seulement 5 minutes ... qu'ils coupent habituellement ! Le pire, c'est que la chaine ne s'en rend visiblement pas compte , puisque quand on va sur Tf1.fr à 16h35, voici ce que l'on pouvait voir:

26 Septembre 2001. "Passions" revient enfin sur TF1 mais la chaine continue à couper de plus de plus de scènes, si bien qu'entre "Passions" et "Beverly Hills", on a le temps de voir un épisode de "Will & Grace" et "Drôles de Blagues" !

8 octobre 2001. On ne le croyait pas mais si, TF1 l'a fait. Apres avoir saccagé le soap, coupé des scenes, j'en passe et des meilleures, la chaîne le supprime de l'antenne. Le dernier épisode aura donc été diffusé le 5 octobre. Pourquoi cet arrêt aussi soudain ? Voici la réponse de TF1 au mail que nous lui avons envoyé :

"Votre message a retenu toute notre attention.

Compte tenu des événements survenus aux Etats-Unis, il y a de réels problèmes de livraison des épisodes suivants de la série "Passions".
En conséquence, nous ne disposons pas du temps nécessaire au doublage en langue française. Aussi, vous pourrez regarder la série "Alerte à Malibu",
et pour la première fois, chaque jour. Nous ne pouvons pas vous confirmer un prochain retour à l'antenne de la série "Passions",
cependant vous en serez tenu informé par votre magazine de programmes de télévision habituel." 

Nous avons, en tout cas, transmis votre point de vue à la Direction de l'Antenne.

Cordialement
Le Service Accueil des Téléspectateurs."

La raison évidente est l'audience. De plus ce mail est completement  absurde puisque les Etats-Unis ont deux ans d'avance d'épisodes, c'est-à-dire que même si "Passions" s'arrêtait pendant 2 ans aux USA, on pourrait quand même continuer de le diffuser en France. Pourtant, pour "Passions" ils ont des soi-disant problèmes de livraisons mais pour des séries comme "Angel" ou même "Les feux de l'amour" la du coup ils en n'ont plus  !! Bizarre vous ne trouvez pas ?

Le pire c'est que lorqu'on écrivait à TF1 avant le 8 octobre, date d'arrêt de Passions, ils ne répondait même pas!!!!! Ils avaient reçu les épisodes mais ils ne les avaient pas encore doublés :

"Bonjour,

Nous avons bien reçu votre message et nous vous informons que les épisodes de la série "PASSIONS" sont,
actuellement, en cours de doublage et qui explique la suspension provisoire de cette série.

Vous remerciant de votre fidélité
Cordialement"

NB : Nous avons appris par la suite et par d'autres sources que le doublage n'avait en fait jamais repris.
Et ils disaient bien la "suspension provisoire" , mais le 14 octobre ..... 

"Aucune date et aucun horaire n'ont été déterminés pour le moment concernant la reprise de "Passions".

Il ne reste maintenant plus qu'à attendre !! Pour l'instant c'est plutot mal parti puisque Alerte à Malibu, cette série diffusée et rediffusée, fait une meilleure audience que Passions, elle fait 28 à 30 % contre 25 à 26 % pour Passions (qui commençait juste à s'installer), l'écart est pourtant faible ......

15 octobre 2001 : Une première pétition est mise en ligne sur Harmony's Passions pour le retour de "Passions" sur TF1.

8 novembre 2001, 21h00: La pétition pour le retour de "Passions" est envoyée à la chaine.

14 novembre 2001: Je reçois la réponse de TF1 qui se fout completement de la pétition, en effet dans le mail en plus de la pétition je précisais bien qu'il était inutile de répondre par leur courrier habituel 

" Votre message a retenu toute notre attention.

Compte tenu des événements survenus aux Etats-Unis, il y a de réels problèmes de livraison des épisodes suivants de la série "Passions"

Et oui, cette réponse est identique à celle du 8 octobre 2001, et même pas un mot sur la pétition... Grrr !!!

03 décembre 2001: Un des espoirs de la reprise de "Passions" qui consistait à ce que notre soap préféré remplace "Beverly Hills" à son arrêt est perdu. En effet BH se fera remplacé par l'incontournable "Melrose Place" !

24 juin 2002: Une seconde pétition vient d'être mise en ligne sur le site pour le retour de "Passions", alors que la série était apparue il y a près d'un an en France. Espérons que TF1 y prête plus d'attention que la première !!!

12 octobre 2002: Fin de la seconde pétition. De nombreuses signatures ont pu être recueillies. Merci à tous ceux qui l'ont signé !

14 décembre 2002: Envoi de la pétition à TF1. Voici la réponse qu'ils m'ont envoyé deux jours plus tard :

"Votre mail a retenu toute notre attention.
Nous n'envisageons pas, pour le moment, de reprendre la diffusion à l'antenne de la série « Passions ».
Nous transmettons cependant votre suggestion au service concerné.
Cordialement.
Le Service Accueil des Téléspectateurs"

Juillet 2003: Depuis le début de l'année 2003, la pétition a été envoyée à différentes chaînes dont France 2, RTL9, Téva, Match Tv, Série Club sans réponse positive de leur part. Voici toutefois le copier-coller de la réponse de deux chaînes :

Réponse de RTL9
"Bonjour,
nous avons pris en compte vos revendications et transmis vos signatures,
mais il nous parait peu probable que nous achètions cette série.
L'équipe de RTL9"

Réponse de France 2
"Bonjour,
Vous avez fait part de votre suggestion à propos de la série américaine Passions.
Vous souhaitez que cette série soit diffusée par France 2.
Je vous remercie d'avoir pris le temps d'écrire à France 2.
J'ai transmis votre suggestion à la Direction des programmes,
afin qu'elle en prenne connaissance. Vos suggestions et observations sont utiles
pour permettre à la chaîne de vous proposer des émissions qui répondent à vos attentes.
Je vous remercie de votre fidélité et vous souhaite d'agréables
moments en compagnie des programmes de France 2.
Bien cordialement,
Dominique Margotin
Chef du Service Communication Téléspectateurs"

De plus, une nouvelle opération est lancée sur le site pour le retour de "Passions" en proposant aux visiteurs de contacter diverses chaînes (TF1, France 2, Pink Tv et une future chaîne de la Télévision Numérique Terrestre).


28 septembre 2003: Pendant le mois de septembre, la nouvelle pétition a été envoyée à TF1 et France 2. Voici leurs réponses :

Réponse de TF1
"Votre lettre a retenu toute notre attention et nous vous remercions
de l'intérêt que vous portez à la série « Passions ».
Nous ne pouvons pas vous confirmer un prochain retour à l'antenne de cette série,
cependant vous en serez tenus informés par votre magazine de programmes de télévision habituel.
Nous avons, en tout cas, transmis votre point de vue à la Direction de l'Antenne.
Nous vous remercions pour votre patience et surtout pour votre fidélité.
Cordialement."

Réponse de France 2
"Bonjour,
Vous avez fait part de vos suggestions à propos de la série Passions.
Vous souhaitez que celle-ci soit diffusée sur France 2.
Je vous remercie d'avoir pris le temps d'écrire à France 2.
J'ai transmis vos propositions à la Direction des programmes,
afin qu'elle en prenne connaissance.
Vos suggestions et observations sont utiles pour permettre à la chaîne
de vous proposer des émissions qui répondent à vos attentes.
Je vous remercie de votre fidélité et vous souhaite d'agréables moments
en compagnie des programmes de France 2.
Bien cordialement,
Dominique Margotin
Chef du Service Communication Téléspectateurs"

 

14 mars 2004: La chaîne Tv Breizh (câble, Canal Satellite et TPS) a entamé en février la diffusion de "Sunset Beach". La décision a alors été prise de leur envoyer la pétition pour "Passions". Voici un copier-coller de leur réponse :

"Bonjour,
Nous avons bien reçu votre mail du 16 février dernier.
Nous prenons évidemment note de l'intérêt que vous portez à "Sunset Beach" ou à "Passions".
Mais pour être réellement efficace, nous avons transféré votre pétition au responsable des acquisitions de TV Breizh.
Nous espèrons que vous serez entendu.
Nous vous souhaitons une bonne fin de journée et un excellent moment sur TV Breizh.
Toute l'équipe.
TV Breizh
Service relations extérieures/presse"

2004-2005: Le site parraine les pétitions de l'association 'AFSO' pour la diffusion de "Passions" sur M6 ou NRJTV devenue NRJ12 et encourage les visiteurs à écrire aux chaînes susceptibles de diffuser la série.

6 avril 2005: Les pétitions sont envoyées une nouvelle fois à TF1. Une réponse un peu différente cette fois-ci mais hélas, plus dans la forme que dans le fond :

"Bonjour,
Nous avons transmis votre message nous informant de votre pétition à l'attaché
de presse des séries ainsi qu'à la Direction des Acquisitions. Nous n'avons, pour le moment,
pas pour projet de rediffuser la série "Passions", mais votre réclamation a été transmise, pour information,
à la Direction de la Programmation.

Cordialement,
Service Accueil des Téléspectateurs"

 

24 avril 2005: Les pétitions ont été envoyées à la nouvelle chaîne de la TNT, France 4. Voici leur réponse :

"Bonjour,
Je ne pense pas que les droits pour acheter la série Passions soient disponibles,
surtout si elle est encore en cours de diffusion aux Etats-Unis.
Par ailleurs il est probable que TF1 se soit réservé l'exclusivité et ce pour plusieurs diffusions.
J'espère que vous aurez le plaisir de revoir les épisodes déjà diffusés et la suite...
Cordialement,
Roselyne Falais
Responsable des relations téléspectateurs."

Septembre 2005: Les pétitions ont été envoyées, en collaboration avec l'AFSO, aux chaînes M6, NT1 et NRJ12.
Voici leurs réponses :

Réponse de M6
"Nous vous informons avoir pris note de votre demande, que nous transmettons à notre direction des programmes.
Notre service téléspectateurs reste bien entendu, à votre écoute concernant les éventuelles observations, remarques ou suggestions
au 0826.826.606 (0.15 euro/mn) du lundi au vendredi de 9h00 à 20h00 et le samedi de 9h00 à 17h00.
Toutes les équipes de M6 vous remercient de votre confiance et de votre fidélité.
Service Téléspectateurs Groupe M6."

Réponse de NT1
"Nous n'avons malheureusement pas les droits sur ce feuilleton,
mais nous avons malgré tout plein de séries intéressantes sur notre antenne (dont certaines inédites en France).
Cordialement,
L'équipe NT1"

Réponse de NRJ12
"Veuillez excuser notre réponse tardive.
J'ai transmis votre pétition aux services concernés.
Bonne Chance
Cordialement"

 

À suivre, esperons-le en tout cas ....